Skill Translate — Tradução com IA
Skill de tradução para OpenClaw. Traduza textos entre idiomas com qualidade profissional.
⏱️ 2 min de leitura
Skill: Translate
Traduza textos entre idiomas diretamente no chat.
- Tradução - Entre qualquer par de idiomas
- Contexto - Mantém tom e estilo
- 🔄 Bidirecional - Detecta idioma automaticamente
- Glossário - Termos técnicos consistentes
- Adaptação - Localização cultural
clawdhub install translate
"Traduza para inglês: Bom dia, como vai?"
→ "Good morning, how are you?"
"Traduza para português: Hello, nice to meet you"
→ "Olá, prazer em conhecê-lo"
"Traduza: Bonjour, comment allez-vous?"
→ (Detectado: Francês → Português)
→ "Bom dia, como vai você?"
"Traduza para inglês formal:
Oi, tudo bem? Queria saber sobre o projeto."
→ "Hello, I hope this message finds you well.
I would like to inquire about the project."
"Traduza 'Bem-vindo ao OpenClaw' para:
- Inglês
- Espanhol
- Francês
- Alemão"
→ English: Welcome to OpenClaw
→ Español: Bienvenido a OpenClaw
→ Français: Bienvenue sur OpenClaw
→ Deutsch: Willkommen bei OpenClaw
Praticamente todos os idiomas, incluindo:
- 🇺🇸 Inglês
- 🇪🇸 Espanhol
- 🇫🇷 Francês
- 🇩🇪 Alemão
- 🇮🇹 Italiano
- 🇯🇵 Japonês
- 🇨🇳 Chinês
- 🇰🇷 Coreano
- 🇷🇺 Russo
- E muitos outros…
"Traduza para inglês (profissional):
[texto do email em português]"
"Traduza README.md para espanhol,
mantendo código e links intactos"
"O cliente escreveu em alemão:
[mensagem]
Traduza e sugira resposta em alemão"
"Traduza com explicação:
'Sie haben mir sehr geholfen'
Explique gramática alemã usada"
# skills/translate.yaml
default_target: pt-BR
preserve:
- code_blocks
- urls
- proper_nouns
formality:
default: neutral # formal, informal, neutral
# Termos que não devem ser traduzidos
glossary:
- OpenClaw
- skill
- gateway
- heartbeat
# Traduções específicas
translations:
deploy: implantar # em vez de "distribuir"
bug: bug # manter em inglês
Quando receber email em idioma estrangeiro:
- Traduza para português
- Me mostre original + tradução
Ao criar post de blog:
- Gere versões em EN, ES, FR
- Adapte exemplos para cada cultura